Matthew 23:39 
Context| NET © | For I tell you, you will not see me from now until you say, ‘Blessed is the one who comes in the name of the Lord!’” 1 |
| NIV © | For I tell you, you will not see me again until you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord.’" |
| NASB © | "For I say to you, from now on you will not see Me until you say, ‘BLESSED IS HE WHO COMES IN THE NAME OF THE LORD!’" |
| NLT © | For I tell you this, you will never see me again until you say, ‘Bless the one who comes in the name of the Lord!’" |
| MSG © | What is there left to say? Only this: I'm out of here soon. The next time you see me you'll say, 'Oh, God has blessed him! He's come, bringing God's rule!'" |
| BBE © | For I say to you, You will not see me from this time till you say, A blessing on him who comes in the name of the Lord. |
| NRSV © | For I tell you, you will not see me again until you say, ‘Blessed is the one who comes in the name of the Lord.’" |
| NKJV © | "for I say to you, you shall see Me no more till you say, ‘Blessed is He who comes in the name of the LORD!’" |
| KJV | |
| NASB © | |
| GREEK | |
| NET © [draft] ITL | |
| NET © | For I tell you, you will not see me from now until you say, ‘Blessed is the one who comes in the name of the Lord!’” 1 |
| NET © Notes |
1 sn A quotation from Ps 118:26. |
