Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Mark 14:63

NET ©	Then the high priest tore his clothes and said, “Why do we still need witnesses?
NIV ©	The high priest tore his clothes. "Why do we need any more witnesses?" he asked.
NASB ©	Tearing his clothes, the high priest *said, "What further need do we have of witnesses?
NLT ©	Then the high priest tore his clothing to show his horror and said, "Why do we need other witnesses?
MSG ©	The Chief Priest lost his temper. Ripping his clothes, he yelled, "Did you hear that? After that do we need witnesses?
BBE ©	And the high priest, violently parting his robes, said, What more need have we of witnesses?
NRSV ©	Then the high priest tore his clothes and said, "Why do we still need witnesses?
NKJV ©	Then the high priest tore his clothes and said, "What further need do we have of witnesses?

KJV	Then <1161> the high priest <749> rent <1284> (5660) his <846> clothes <5509>_, and saith <3004> (5719)_, What <5101> need <5532> we <2192> (5719) any further <2089> witnesses <3144>_?
NASB ©	Tearing <1284> his clothes <5509> , the high <749> priest <749> *said <3004> , "What <5101> further <2089> need <5532> do we have <2192> of witnesses <3144> ?
GREEK	o <3588> T-NSM de <1161> CONJ arciereuv <749> N-NSM diarrhxav <1284> (5660) V-AAP-NSM touv <3588> T-APM citwnav <5509> N-APM autou <846> P-GSM legei <3004> (5719) V-PAI-3S ti <5101> I-ASN eti <2089> ADV creian <5532> N-ASF ecomen <2192> (5719) V-PAI-1P marturwn <3144> N-GPM
NET © [draft] ITL	Then the high priest <749> tore <1284> his <846> clothes <5509> and said <3004> , “Why <5101> do we <2192> still <2089> need <2192> need <5532> witnesses <3144> ?
NET ©	Then the high priest tore his clothes and said, “Why do we still need witnesses?
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #04: Try using range (OT and NT) to better focus your searches. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org