Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Luke 7:1

NET ©	After Jesus¹ had finished teaching all this to the people,² he entered Capernaum.³
NIV ©	When Jesus had finished saying all this in the hearing of the people, he entered Capernaum.
NASB ©	When He had completed all His discourse in the hearing of the people, He went to Capernaum.
NLT ©	When Jesus had finished saying all this, he went back to Capernaum.
MSG ©	When he finished speaking to the people, he entered Capernaum.
BBE ©	After he had come to the end of all his words in the hearing of the people, he went into Capernaum.
NRSV ©	After Jesus had finished all his sayings in the hearing of the people, he entered Capernaum.
NKJV ©	Now when He concluded all His sayings in the hearing of the people, He entered Capernaum.

KJV	Now <1161> when <1893> he had ended <4137> (5656) all <3956> his <846> sayings <4487> in <1519> the audience <189> of the people <2992>_, he entered <1525> (5627) into <1519> Capernaum <2584>_.
NASB ©	When <1894> He had completed <4137> all <3956> His discourse <4487> in the hearing <189> of the people <2992> , He went <1525> to Capernaum <2746> .
GREEK	epeidh <1894> CONJ eplhrwsen <4137> (5656) V-AAI-3S panta <3956> A-APN ta <3588> T-APN rhmata <4487> N-APN autou <846> P-GSM eiv <1519> PREP tav <3588> T-APF akoav <189> N-APF tou <3588> T-GSM laou <2992> N-GSM eishlyen <1525> (5627) V-2AAI-3S eiv <1519> PREP kafarnaoum <2584> N-PRI
NET © [draft] ITL	After Jesus had finished <4137> teaching <4487> all this <3956> to the people <2992> , he entered <1525> Capernaum <2584> .
NET ©	After Jesus¹ had finished teaching all this to the people,² he entered Capernaum.³
NET © Notes	¹tn Grk “he”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity. ²tn Grk “After he had completed all his sayings in the hearing of the people.” ³sn Capernaum was a town on the northwest shore of the Sea of Galilee, 680 ft (204 m) below sea level. It was a major trade and economic center in the North Galilean region. map For location see Map1 D2; Map2 C3; Map3 B2.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org