Joshua 7:16
ContextNET © | Bright and early the next morning Joshua made Israel approach in tribal order 1 and the tribe of Judah was selected. |
NIV © | Early the next morning Joshua had Israel come forward by tribes, and Judah was taken. |
NASB © | So Joshua arose early in the morning and brought Israel near by tribes, and the tribe of Judah was taken. |
NLT © | Early the next morning Joshua brought the tribes of Israel before the LORD, and the tribe of Judah was singled out. |
MSG © | Joshua was up at the crack of dawn and called Israel up tribe by tribe. The tribe of Judah was singled out. |
BBE © | So Joshua got up early in the morning, and made Israel come before him by their tribes; and the tribe of Judah was taken; |
NRSV © | So Joshua rose early in the morning, and brought Israel near tribe by tribe, and the tribe of Judah was taken. |
NKJV © | So Joshua rose early in the morning and brought Israel by their tribes, and the tribe of Judah was taken. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Bright and early the next morning Joshua made Israel approach in tribal order 1 and the tribe of Judah was selected. |
NET © Notes |
1 tn Heb “by tribes.” |