Joshua 21:10

They were assigned to the Kohathite clans of the Levites who were descendants of Aaron, ¹  for the first lot belonged to them.

(these towns were assigned to the descendants of Aaron who were from the Kohathite clans of the Levites, because the first lot fell to them):

and they were for the sons of Aaron, one of the families of the Kohathites, of the sons of Levi, for the lot was theirs first.

to the descendants of Aaron, who were members of the Kohathite clan within the tribe of Levi, since the sacred lot fell to them first:

(these were for the descendants of Aaron who were from the families of the Kohathite branch of Levi because the first lot fell to them):

These were for the children of Aaron among the families of the Kohathites, of the children of Levi: for they came first in the distribution.

which went to the descendants of Aaron, one of the families of the Kohathites who belonged to the Levites, since the lot fell to them first.

which were for the children of Aaron, one of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for the lot was theirs first.

They were assigned to the Kohathite clans of the Levites who were descendants of Aaron, ¹  for the first lot belonged to them.

¹ tn Heb “and it belonged to the sons of Aaron, from the Kohathite clans, from the sons of Levi.”