Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

John 11:20

NET ©	So when Martha heard that Jesus was coming, she went out to meet him, but Mary was sitting in the house.¹
NIV ©	When Martha heard that Jesus was coming, she went out to meet him, but Mary stayed at home.
NASB ©	Martha therefore, when she heard that Jesus was coming, went to meet Him, but Mary stayed at the house.
NLT ©	When Martha got word that Jesus was coming, she went to meet him. But Mary stayed at home.
MSG ©	Martha heard Jesus was coming and went out to meet him. Mary remained in the house.
BBE ©	When Martha had the news that Jesus was on the way, she went out to him, but Mary did not go from the house.
NRSV ©	When Martha heard that Jesus was coming, she went and met him, while Mary stayed at home.
NKJV ©	Then Martha, as soon as she heard that Jesus was coming, went and met Him, but Mary was sitting in the house.

KJV	Then <3767> Martha <3136>_, as soon as <5613> she heard <191> (5656) that <3754> Jesus <2424> was coming <2064> (5736)_, went and met <5221> (5656) him <846>_: but <1161> Mary <3137> sat <2516> (5711) [still] in <1722> the house <3624>_.
NASB ©	Martha <3136> therefore <3767> , when <5613> she heard <191> that Jesus <2424> was coming <2064> , went <5221> to meet <5221> Him, but Mary <3137> stayed <2516> at the house <3624> .
GREEK	h <3588> T-NSF oun <3767> CONJ marya <3136> N-NSF wv <5613> ADV hkousen <191> (5656) V-AAI-3S oti <3754> CONJ ihsouv <2424> N-NSM ercetai <2064> (5736) V-PNI-3S uphnthsen <5221> (5656) V-AAI-3S autw <846> P-DSM mariam <3137> N-PRI de <1161> CONJ en <1722> PREP tw <3588> T-DSM oikw <3624> N-DSM ekayezeto <2516> (5711) V-INI-3S
NET © [draft] ITL	So <3767> when Martha <3136> heard <191> that <3754> Jesus <2424> was coming <2064> , she went out to meet <5221> him <846> , but <1161> Mary <3137> was sitting <2516> in <1722> the house <3624> .
NET ©	So when Martha heard that Jesus was coming, she went out to meet him, but Mary was sitting in the house.¹
NET © Notes	¹sn Notice the difference in the response of the two sisters: Martha went out to meet Jesus, while Mary remains sitting in the house. It is similar to the incident in Luke 10:38-42. Here again one finds Martha occupied with the responsibilities of hospitality; she is the one who greets Jesus.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org