Job 31:17
ContextNET © | If I ate my morsel of bread myself, and did not share any of it with orphans 1 – |
NIV © | if I have kept my bread to myself, not sharing it with the fatherless— |
NASB © | Or have eaten my morsel alone, And the orphan has not shared it |
NLT © | Have I been stingy with my food and refused to share it with hungry orphans? |
MSG © | Taken care of my own needs and fed my own face while they languished? |
BBE © | If I kept my food for myself, and did not give some of it to the child with no father; |
NRSV © | or have eaten my morsel alone, and the orphan has not eaten from it— |
NKJV © | Or eaten my morsel by myself, So that the fatherless could not eat of it |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | If I ate my morsel of bread myself, and did not share any of it with orphans 1 – |
NET © Notes |
1 tn Heb “and an orphan did not eat from it.” |