Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Job 13:16

NET ©	Moreover, this will become my deliverance, for no godless person would come before him.¹
NIV ©	Indeed, this will turn out for my deliverance, for no godless man would dare come before him!
NASB ©	"This also will be my salvation, For a godless man may not come before His presence.
NLT ©	But this is what will save me: that I am not godless. If I were, I would be thrown from his presence.
MSG ©	Just wait, this is going to work out for the best--my salvation! If I were guilt-stricken do you think I'd be doing this--laying myself on the line before God?
BBE ©	And that will be my salvation, for an evil-doer would not come before him,
NRSV ©	This will be my salvation, that the godless shall not come before him.
NKJV ©	He also shall be my salvation, For a hypocrite could not come before Him.

KJV	He also [shall be] my salvation <03444>_: for an hypocrite <02611> shall not come <0935> (8799) before <06440> him.
NASB ©	"This <01931> also <01571> will be my salvation <03444> , For a godless <02611> man <02611> may not come <0935> before His presence <06440> .
HEBREW	awby <0935> Pnx <02611> wynpl <06440> al <03808> yk <03588> hewsyl <03444> yl <0> awh <01931> Mg (13:16) <01571>
LXXM	kai <2532> CONJ touto <3778> D-NSN moi <1473> P-DS apobhsetai <576> V-FMI-3S eiv <1519> PREP swthrian <4991> N-ASF ou <3364> ADV gar <1063> PRT enantion <1726> PREP autou <846> D-GSM dolov <1388> N-NSM eiseleusetai <1525> V-FMI-3S
NET © [draft] ITL	Moreover <01571> , this <01931> will become my deliverance <03444> , for <03588> no <03808> godless <02611> person would come <0935> before <06440> him.
NET ©	Moreover, this will become my deliverance, for no godless person would come before him.¹
NET © Notes	¹sn The fact that Job will dare to come before God and make his case is evidence – to Job at least – that he is innocent.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org