Jeremiah 31:14

I will provide the priests with abundant provisions. ¹  My people will be filled to the full with the good things I provide.”

I will satisfy the priests with abundance, and my people will be filled with my bounty," declares the LORD.

"I will fill the soul of the priests with abundance, And My people will be satisfied with My goodness," declares the LORD.

I will supply the priests with an abundance of offerings. I will satisfy my people with my bounty. I, the LORD, have spoken!"

I'll make sure that their priests get three square meals a day and that my people have more than enough.'" GOD's Decree.

I will give the priests their desired fat things, and my people will have a full measure of my good things, says the Lord.

I will give the priests their fill of fatness, and my people shall be satisfied with my bounty, says the LORD.

I will satiate the soul of the priests with abundance, And My people shall be satisfied with My goodness, says the LORD."

I will provide the priests with abundant provisions. ¹  My people will be filled to the full with the good things I provide.”

¹ tn Heb “I will satiate the priests with fat.” However, the word translated “fat” refers literally to the fat ashes of the sacrifices (see Lev 1:16; 4:2 and cf. BDB 206 s.v. דֶּשֶׁן 2. The word is used more abstractly for “abundance” or “rich food” (see Job 36:16 and BDB 206 s.v. דֶּשֶׁן 1). The people and the priests were prohibited from eating the fat (Lev 7:23-24).