Judges 9:21

Then Jotham ran away ¹  to Beer and lived there to escape from ²  Abimelech his half-brother. ³ 

Then Jotham fled, escaping to Beer, and he lived there because he was afraid of his brother Abimelech.

Then Jotham escaped and fled, and went to Beer and remained there because of Abimelech his brother.

Then Jotham escaped and lived in Beer because he was afraid of his brother Abimelech.

And Jotham fled. He ran for his life. He went to Beer and settled down there, because he was afraid of his brother Abimelech.

Then Jotham straight away went in flight to Beer, and was living there for fear of his brother Abimelech.

Then Jotham ran away and fled, going to Beer, where he remained for fear of his brother Abimelech.

And Jotham ran away and fled; and he went to Beer and dwelt there, for fear of Abimelech his brother.

Then Jotham ran away ¹  to Beer and lived there to escape from ²  Abimelech his half-brother. ³ 

¹ tn Heb “fled and ran away and went.”

² tn Heb “from before.”

³ tn Heb “his brother.”