Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Judges 3:31

NET ©	After Ehud¹ came² Shamgar son of Anath; he killed six hundred Philistines with an oxgoad and, like Ehud,³ delivered Israel.
NIV ©	After Ehud came Shamgar son of Anath, who struck down six hundred Philistines with an ox-goad. He too saved Israel.
NASB ©	After him came Shamgar the son of Anath, who struck down six hundred Philistines with an oxgoad; and he also saved Israel.
NLT ©	After Ehud, Shamgar son of Anath rescued Israel. He killed six hundred Philistines with an ox goad.
MSG ©	Shamgar son of Anath came after Ehud. Using a cattle prod, he killed six hundred Philistines single-handed. He too saved Israel.
BBE ©	And after him came Shamgar, the son of Anath, who put to death six hundred Philistines with an ox-stick; and he was another saviour of Israel.
NRSV ©	After him came Shamgar son of Anath, who killed six hundred of the Philistines with an oxgoad. He too delivered Israel.
NKJV ©	After him was Shamgar the son of Anath, who killed six hundred men of the Philistines with an ox goad; and he also delivered Israel.

KJV	And after <0310> him was Shamgar <08044> the son <01121> of Anath <06067>_, which slew <05221> (8686) of the Philistines <06430> six <08337> hundred <03967> men <0376> with an ox <01241> goad <04451>_: and he also delivered <03467> (8686) Israel <03478>_.
NASB ©	After <0310> him came <01961> Shamgar <08044> the son <01121> of Anath <06067> , who struck <05221> down <05221> six <08337> hundred <03967> Philistines <06430> with an oxgoad <04451> ; and he also <01571> saved <03467> Israel <03478> .
HEBREW	o larvy <03478> ta <0853> awh <01931> Mg <01571> esyw <03467> rqbh <01241> dmlmb <04451> sya <0376> twam <03967> ss <08337> Mytslp <06430> ta <0853> Kyw <05221> tne <06067> Nb <01121> rgms <08044> hyh <01961> wyrxaw (3:31) <0310>
LXXM	kai <2532> CONJ meta <3326> PREP touton <3778> D-ASM anesth <450> V-AAI-3S samegar {N-PRI} uiov <5207> N-NSM anay {N-PRI} kai <2532> CONJ epataxen <3960> V-AAI-3S touv <3588> T-APM allofulouv <246> A-APM eiv <1519> PREP exakosiouv <1812> A-APM andrav <435> N-APM ektov <1622> PREP moscwn <3448> N-GPM twn <3588> T-GPM bown <1016> N-GPM kai <2532> CONJ eswsen <4982> V-AAI-3S autov <846> D-NSM ton <3588> T-ASM israhl <2474> N-PRI
NET © [draft] ITL	After <0310> Ehud came Shamgar <08044> son <01121> of Anath <06067> ; he killed <05221> six <08337> hundred <03967> Philistines <06430> with an oxgoad <04451> and, like Ehud, delivered <03467> Israel <03478> .
NET ©	After Ehud¹ came² Shamgar son of Anath; he killed six hundred Philistines with an oxgoad and, like Ehud,³ delivered Israel.
NET © Notes	¹tn Heb “him”; the referent (Ehud) has been specified in the translation for clarity. ²tn Heb “was.” ³tn Heb “also he”; the referent (Ehud) has been specified in the translation for clarity.

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"