Judges 21:10

So the assembly sent 12,000 capable warriors ¹  against Jabesh Gilead. ²  They commanded them, “Go and kill with your swords ³  the inhabitants of Jabesh Gilead, including the women and little children.

So the assembly sent twelve thousand fighting men with instructions to go to Jabesh Gilead and put to the sword those living there, including the women and children.

And the congregation sent 12,000 of the valiant warriors there, and commanded them, saying, "Go and strike the inhabitants of Jabesh-gilead with the edge of the sword, with the women and the little ones.

So they sent twelve thousand warriors to Jabesh–gilead with orders to kill everyone there, including women and children.

So the congregation sent twelve divisions of their top men there with the command, "Kill everyone of Jabesh Gilead, including women and children.

So they (the meeting) sent twelve thousand of the best fighting-men, and gave them orders, saying, Go and put the people of Jabesh-gilead to the sword without mercy, with their women and their little ones.

So the congregation sent twelve thousand soldiers there and commanded them, "Go, put the inhabitants of Jabesh-gilead to the sword, including the women and the little ones.

So the congregation sent out there twelve thousand of their most valiant men, and commanded them, saying, "Go and strike the inhabitants of Jabesh Gilead with the edge of the sword, including the women and children.

So the assembly sent 12,000 capable warriors ¹  against Jabesh Gilead. ²  They commanded them, “Go and kill with your swords ³  the inhabitants of Jabesh Gilead, including the women and little children.

¹ tn Heb “men, sons of strength.”

² tn Heb “there.”

³ tn Heb “the edge of the sword.”