Isaiah 57:11

Whom are you worried about? Whom do you fear, that you would act so deceitfully and not remember me or think about me? ¹  Because I have been silent for so long, ²  you are not afraid of me. ³ 

"Whom have you so dreaded and feared that you have been false to me, and have neither remembered me nor pondered this in your hearts? Is it not because I have long been silent that you do not fear me?

"Of whom were you worried and fearful When you lied, and did not remember Me Nor give Me a thought? Was I not silent even for a long time So you do not fear Me?

Why were you more afraid of them than of me? How is it that you don’t even remember me or think about me? Is it because I have not corrected you that you have no fear of me?

"Who talked you into the pursuit of this nonsense, leaving me high and dry, forgetting you ever knew me? Because I don't yell and make a scene do you think I don't exist?

And of whom were you in fear, so that you were false, and did not keep me in mind, or give thought to it? Have I not been quiet, keeping myself secret, and so you were not in fear of me?

Whom did you dread and fear so that you lied, and did not remember me or give me a thought? Have I not kept silent and closed my eyes, and so you do not fear me?

"And of whom have you been afraid, or feared, That you have lied And not remembered Me, Nor taken it to your heart? Is it not because I have held My peace from of old That you do not fear Me?

Whom are you worried about? Whom do you fear, that you would act so deceitfully and not remember me or think about me? ¹  Because I have been silent for so long, ²  you are not afraid of me. ³ 

¹ tn Heb “you do not place [it] on your heart.”

² tn Heb “Is it not [because] I have been silent, and from long ago?”

³ sn God’s patience with sinful Israel has caused them to think that they can sin with impunity and suffer no consequences.