Hosea 7:7
ContextNET © | All of them are blazing like an oven; they devour their rulers. All of their kings fall – and none of them call on me! |
NIV © | All of them are hot as an oven; they devour their rulers. All their kings fall, and none of them calls on me. |
NASB © | All of them are hot like an oven, And they consume their rulers; All their kings have fallen. None of them calls on Me. |
NLT © | They kill their kings one after another, and no one cries out to me for help. |
MSG © | Murderous and volcanic, they incinerate their rulers. Their kings fall one by one, and no one pays any attention to me. |
BBE © | They are all heated like an oven, and they put an end to their judges; all their kings have been made low; not one among them makes prayer to me. |
NRSV © | All of them are hot as an oven, and they devour their rulers. All their kings have fallen; none of them calls upon me. |
NKJV © | They are all hot, like an oven, And have devoured their judges; All their kings have fallen. None among them calls upon Me. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | All of them are blazing like an oven; they devour their rulers. All of their kings fall – and none of them call on me! |
NET © Notes |