Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Hebrews 13:2

NET ©	Do not neglect hospitality, because through it some have entertained angels without knowing it.¹
NIV ©	Do not forget to entertain strangers, for by so doing some people have entertained angels without knowing it.
NASB ©	Do not neglect to show hospitality to strangers, for by this some have entertained angels without knowing it.
NLT ©	Don’t forget to show hospitality to strangers, for some who have done this have entertained angels without realizing it!
MSG ©	Be ready with a meal or a bed when it's needed. Why, some have extended hospitality to angels without ever knowing it!
BBE ©	Take care to keep open house: because in this way some have had angels as their guests, without being conscious of it.
NRSV ©	Do not neglect to show hospitality to strangers, for by doing that some have entertained angels without knowing it.
NKJV ©	Do not forget to entertain strangers, for by so doing some have unwittingly entertained angels.

KJV	Be <1950> (0) not <3361> forgetful <1950> (5737) to entertain strangers <5381>_: for <1063> thereby <1223> <5026> some <5100> have entertained <3579> (5660) angels <32> unawares <2990> (5627)_.
NASB ©	Do not neglect <1950> to show hospitality <5381> to strangers <5381> , for by this <3778> some <5100> have entertained <3579> angels <32> without <2990> knowing <2990> it.
GREEK	thv <3588> T-GSF filoxeniav <5381> N-GSF mh <3361> PRT-N epilanyanesye <1950> (5737) V-PNM-2P dia <1223> PREP tauthv <3778> D-GSF gar <1063> CONJ elayon <2990> (5627) V-2AAI-3P tinev <5100> X-NPM xenisantev <3579> (5660) V-AAP-NPM aggelouv <32> N-APM
NET © [draft] ITL	Do <1950> not <3361> neglect <1950> hospitality <5381> , because <1063> through <1223> it <3778> some <5100> have entertained <3579> angels <32> without knowing it <2990> .
NET ©	Do not neglect hospitality, because through it some have entertained angels without knowing it.¹
NET © Notes	¹sn This is a vague allusion to people described in scripture and extra-biblical literature and may include Abraham and Sarah (Gen 18:2-15), Lot (Gen 19:1-14), Gideon (Judg 6:11-18), Manoah (Judg 13:3-22), and possibly Tobit (Tob 12:1-20).

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org