Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Haggai 2:2

NET ©	“Ask the following questions to¹ Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, the high priest Joshua son of Jehozadak,² and the remnant of the people:
NIV ©	"Speak to Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, to Joshua son of Jehozadak, the high priest, and to the remnant of the people. Ask them,
NASB ©	"Speak now to Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua the son of Jehozadak, the high priest, and to the remnant of the people saying,
NLT ©	"Say this to Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and to Jeshua son of Jehozadak, the high priest, and to the remnant of God’s people there in the land:
MSG ©	and all the people:
BBE ©	Say now to Zerubbabel, the son of Shealtiel, ruler of Judah, and to Joshua, the son of Jehozadak, the high priest, and to the rest of the people,
NRSV ©	Speak now to Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua son of Jehozadak, the high priest, and to the remnant of the people, and say,
NKJV ©	"Speak now to Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua the son of Jehozadak, the high priest, and to the remnant of the people, saying:

KJV	Speak <0559> (8798) now to Zerubbabel <02216> the son <01121> of Shealtiel <07597>_, governor <06346> of Judah <03063>_, and to Joshua <03091> the son <01121> of Josedech <03087>_, the high <01419> priest <03548>_, and to the residue <07611> of the people <05971>_, saying <0559> (8800)_,
NASB ©	"Speak <0559> now <04994> to Zerubbabel <02216> the son <01121> of Shealtiel <08032> , governor <06346> of Judah <03063> , and to Joshua <03091> the son <01121> of Jehozadak <03087> , the high <01419> priest <03548> , and to the remnant <07611> of the people <05971> saying <0559> ,
HEBREW	rmal <0559> Meh <05971> tyras <07611> law <0413> lwdgh <01419> Nhkh <03548> qduwhy <03087> Nb <01121> eswhy <03091> law <0413> hdwhy <03063> txp <06346> laytls <07597> Nb <01121> lbbrz <02216> la <0413> an <04994> rma (2:2) <0559>
LXXM	eipon {V-AAD-2S} dh <1161> PRT prov <4314> PREP zorobabel <2216> N-PRI ton <3588> T-ASM tou <3588> T-GSM salayihl <4528> N-PRI ek <1537> PREP fulhv <5443> N-GSF iouda <2448> N-PRI kai <2532> CONJ prov <4314> PREP ihsoun <2424> N-PRI ton <3588> T-ASM tou <3588> T-GSM iwsedek {N-PRI} ton <3588> T-ASM ierea <2409> N-ASM ton <3588> T-ASM megan <3173> A-ASM kai <2532> CONJ prov <4314> PREP pantav <3956> A-APM touv <3588> T-APM kataloipouv <2645> A-APM tou <3588> T-GSM laou <2992> N-GSM legwn <3004> V-PAPNS
NET © [draft] ITL	“Ask <0559> the following questions <04994> to <0413> Zerubbabel <02216> son <01121> of Shealtiel <07597> , governor <06346> of Judah <03063> , the high priest <03548> Joshua <03091> son <01121> of Jehozadak <03087> , and the remnant <07611> of the people <05971> :
NET ©	“Ask the following questions to¹ Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, the high priest Joshua son of Jehozadak,² and the remnant of the people:
NET © Notes	¹tn Heb “say to”; NAB “Tell this to.” ²tn Many English versions have “Joshua (the) son of Jehozadak the high priest,” but this is subject to misunderstanding. See the note on the name “Jehozadak” at the end of v. 1.

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"