Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Genesis 38:15

NET ©	When Judah saw her, he thought she was a prostitute¹ because she had covered her face.
NIV ©	When Judah saw her, he thought she was a prostitute, for she had covered her face.
NASB ©	When Judah saw her, he thought she was a harlot, for she had covered her face.
NLT ©	Judah noticed her as he went by and thought she was a prostitute, since her face was veiled.
MSG ©	Judah saw her and assumed she was a prostitute since she had veiled her face.
BBE ©	When Judah saw her he took her to be a loose woman of the town, because her face was covered.
NRSV ©	When Judah saw her, he thought her to be a prostitute, for she had covered her face.
NKJV ©	When Judah saw her, he thought she was a harlot, because she had covered her face.

KJV	When Judah <03063> saw her <07200> (8799)_, he thought <02803> (8799) her [to be] an harlot <02181> (8802)_; because she had covered <03680> (8765) her face <06440>_.
NASB ©	When Judah <03063> saw <07200> her, he thought <02803> she was a harlot <02181> , for she had covered <03680> her face <06440> .
HEBREW	hynp <06440> htok <03680> yk <03588> hnwzl <02181> hbsxyw <02803> hdwhy <03063> haryw (38:15) <07200>
LXXM	kai <2532> CONJ idwn <3708> V-AAPNS authn <846> D-ASF ioudav <2455> N-PRI edoxen <1380> V-AAI-3S authn <846> D-ASF pornhn <4204> N-ASF einai <1510> V-PAN katekaluqato <2619> V-AMI-3S gar <1063> PRT to <3588> T-ASN proswpon <4383> N-ASN authv <846> D-GSF kai <2532> CONJ ouk <3364> ADV epegnw <1921> V-AAI-3S authn <846> D-ASF
NET © [draft] ITL	When Judah <03063> saw <07200> her, he thought <02803> she was a prostitute <02181> because <03588> she had covered <03680> her face <06440> .
NET ©	When Judah saw her, he thought she was a prostitute¹ because she had covered her face.
NET © Notes	¹tn Heb “he reckoned her for a prostitute,” which was what Tamar had intended for him to do. She obviously had some idea of his inclinations, or she would not have tried this risky plan.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]

created in 0.02 seconds
powered by bible.org