Genesis 36:16
ContextNET © | chief Korah, 1 chief Gatam, chief Amalek. These were the chiefs descended from Eliphaz in the land of Edom; these were the sons 2 of Adah. |
NIV © | Korah, Gatam and Amalek. These were the chiefs descended from Eliphaz in Edom; they were grandsons of Adah. |
NASB © | chief Korah, chief Gatam, chief Amalek. These are the chiefs descended from Eliphaz in the land of Edom; these are the sons of Adah. |
NLT © | Korah, Gatam, and Amalek. These clans in the land of Edom were descended from Eliphaz, the son of Esau and Adah. |
MSG © | Korah, Gatam, and Amalek--the chieftains of Eliphaz in the land of Edom; all of them sons of Adah. |
BBE © | Korah, Gatam, Amalek: all these were chiefs in the land of Edom, the offspring of Eliphaz, the seed of Adah. |
NRSV © | Korah, Gatam, and Amalek; these are the clans of Eliphaz in the land of Edom; they are the sons of Adah. |
NKJV © | Chief Korah, Chief Gatam, and Chief Amalek. These were the chiefs of Eliphaz in the land of Edom. They were the sons of Adah. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | chief Korah, 1 chief Gatam, chief Amalek. These were the chiefs descended from Eliphaz in the land of Edom; these were the sons 2 of Adah. |
NET © Notes |
1 tc The Samaritan Pentateuch omits the name “Korah” (see v. 11 and 1 Chr 1:36). 2 tn Or “grandsons” (NIV); “descendants” (NEB). |