Ezekiel 5:5
ContextNET © | “This is what the sovereign Lord says: This is Jerusalem; I placed her in the center of the nations with countries all around her. |
NIV © | "This is what the Sovereign LORD says: This is Jerusalem, which I have set in the centre of the nations, with countries all around her. |
NASB © | "Thus says the Lord GOD, ‘This is Jerusalem; I have set her at the center of the nations, with lands around her. |
NLT © | "This is what the Sovereign LORD says: This is an illustration of what will happen to Jerusalem. I placed her at the center of the nations, |
MSG © | "This is what GOD, the Master, says: This means [Jerusalem]. I set her at the center of the world, all the nations ranged around her. |
BBE © | This is what the Lord has said: This is Jerusalem: I have put her among the nations, and countries are round her on every side; |
NRSV © | Thus says the Lord GOD: This is Jerusalem; I have set her in the center of the nations, with countries all around her. |
NKJV © | "Thus says the Lord GOD: ‘This is Jerusalem; I have set her in the midst of the nations and the countries all around her. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | “This is what the sovereign Lord says: This is Jerusalem; I placed her in the center of the nations with countries all around her. |
NET © Notes |