Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 38:7

NET ©	“‘Be ready and stay ready, you and all your companies assembled around you, and be a guard for them.¹
NIV ©	"‘Get ready; be prepared, you and all the hordes gathered about you, and take command of them.
NASB ©	"Be prepared, and prepare yourself, you and all your companies that are assembled about you, and be a guard for them.
NLT ©	"Get ready; be prepared! Keep all the armies around you mobilized, and take command of them.
MSG ©	"'Get ready to fight, you and the whole company that's been called out. Take charge and wait for orders.
BBE ©	Be ready, make yourself ready, you and all the forces who are with you, and be ready for my orders.
NRSV ©	Be ready and keep ready, you and all the companies that are assembled around you, and hold yourselves in reserve for them.
NKJV ©	"Prepare yourself and be ready, you and all your companies that are gathered about you; and be a guard for them.

KJV	Be thou prepared <03559> (8734)_, and prepare <03559> (8685) for thyself, thou, and all thy company <06951> that are assembled <06950> (8737) unto thee, and be thou a guard <04929> unto them.
NASB ©	"Be prepared <03559> , and prepare <03559> yourself, you and all <03605> your companies <06951> that are assembled <06950> about <05921> you, and be a guard <04929> for them.
HEBREW	rmsml <04929> Mhl <0> tyyhw <01961> Kyle <05921> Mylhqnh <06950> Klhq <06951> lkw <03605> hta <0859> Kl <0> Nkhw <03559> Nkh (38:7) <03559>
LXXM	etoimasyhti <2090> V-APD-2S etoimason <2090> V-AAD-2S seauton <4572> D-ASM su <4771> P-NS kai <2532> CONJ pasa <3956> A-NSF h <3588> T-NSF sunagwgh <4864> N-NSF sou <4771> P-GS oi <3588> T-NPM sunhgmenoi <4863> V-RMPNP meta <3326> PREP sou <4771> P-GS kai <2532> CONJ esh <1510> V-FMI-2S moi <1473> P-DS eiv <1519> PREP profulakhn {N-ASF}
NET © [draft] ITL	“‘Be ready <03559> and stay ready <03559> , you <0859> and all <03605> your companies <06951> assembled <06950> around you, and be <01961> a guard <04929> for them.
NET ©	“‘Be ready and stay ready, you and all your companies assembled around you, and be a guard for them.¹
NET © Notes	¹tn The second person singular verbal and pronominal forms in the Hebrew text indicate that Gog is addressed here.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]

created in 0.05 seconds
powered by bible.org