Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 33:17

NET ©	“Yet your people¹ say, ‘The behavior² of the Lord is not right,’³ when it is their behavior that is not right.
NIV ©	"Yet your countrymen say, ‘The way of the Lord is not just.’ But it is their way that is not just.
NASB ©	"Yet your fellow citizens say, ‘The way of the Lord is not right,’ when it is their own way that is not right.
NLT ©	"Your people are saying, ‘The Lord is not just,’ but it is they who are not just.
MSG ©	"'Your people say, "The Master's way isn't fair." But it's the way they're living that isn't fair.
BBE ©	But the children of your people say, The way of the Lord is not equal: when it is they whose way is not equal.
NRSV ©	Yet your people say, "The way of the Lord is not just," when it is their own way that is not just.
NKJV ©	"Yet the children of your people say, ‘The way of the Lord is not fair.’ But it is their way which is not fair!

KJV	Yet the children <01121> of thy people <05971> say <0559> (8804)_, The way <01870> of the Lord <0136> is not equal <08505> (8735)_: but as for them, their way <01870> is not equal <08505> (8735)_.
NASB ©	"Yet your fellow <01121> <5971> citizens <05971> say <0559> , 'The way <01870> of the Lord <0136> is not right <08505> ,' when it is their own way <01870> that is not right <08505> .
HEBREW	Nkty <08505> al <03808> Mkrd <01870> hmhw <01992> ynda <0136> Krd <01870> Nkty <08505> al <03808> Kme <05971> ynb <01121> wrmaw (33:17) <0559>
LXXM	kai <2532> CONJ erousin {V-FAI-3P} oi <3588> T-NPM uioi <5207> N-NPM tou <3588> T-GSM laou <2992> N-GSM sou <4771> P-GS ouk <3364> ADV euyeia <2117> A-NSF h <3588> T-NSF odov <3598> N-NSF tou <3588> T-GSM kuriou <2962> N-GSM kai <2532> CONJ auth <3778> D-NSF h <3588> T-NSF odov <3598> N-NSF autwn <846> D-GPM ouk <3364> ADV euyeia <2117> A-NSF
NET © [draft] ITL	“Yet <08505> your people <05971> say <0559> , ‘The behavior <01870> of the Lord <0136> is <08505> not right,’ when it is <08505> their <01992> behavior that is <08505> not <03808> right <08505> .
NET ©	“Yet your people¹ say, ‘The behavior² of the Lord is not right,’³ when it is their behavior that is not right.
NET © Notes	¹tn Heb “the sons of your people.” ²tn Heb “way.” ³tn The Hebrew verb translated “is (not) right” has the basic meaning of “to measure.” For a similar concept, see Ezek 18:25, 29.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #04: Try using range (OT and NT) to better focus your searches. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org