Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 27:11

NET ©	The Arvadites¹ joined your army on your walls all around, and the Gammadites² were in your towers. They hung their quivers³ on your walls all around; they perfected your beauty.
NIV ©	Men of Arvad and Helech manned your walls on every side; men of Gammad were in your towers. They hung their shields around your walls; they brought your beauty to perfection.
NASB ©	"The sons of Arvad and your army were on your walls, all around, and the Gammadim were in your towers. They hung their shields on your walls all around; they perfected your beauty.
NLT ©	Men from Arvad and from Helech stood on your walls as sentinels. Your towers were manned by men from Gammad. Their shields hung on your walls, perfecting your splendor.
MSG ©	Your city police were imported from Arvad, Helech, and Gammad. They hung their shields from the city walls, a final, perfect touch to your beauty.
BBE ©	The men of Arvad in your army were on your walls, and were watchmen in your towers, hanging up their arms on your walls round about; they made you completely beautiful.
NRSV ©	Men of Arvad and Helech were on your walls all around; men of Gamad were at your towers. They hung their quivers all around your walls; they made perfect your beauty.
NKJV ©	Men of Arvad with your army were on your walls all around, And the men of Gammad were in your towers; They hung their shields on your walls all around; They made your beauty perfect.

KJV	The men <01121> of Arvad <0719> with thine army <02428> [were] upon thy walls <02346> round about <05439>_, and the Gammadims <01575> were in thy towers <04026>_: they hanged <08518> (8765) their shields <07982> upon thy walls <02346> round about <05439>_; they have made <03634> (0) thy beauty <03308> perfect <03634> (8804)_.
NASB ©	"The sons <01121> of Arvad <0719> and your army <02428> were on your walls <02346> , all around <05439> , and the Gammadim <01575> were in your towers <04026> . They hung <08518> their shields <07982> on your walls <02346> all around <05439> ; they perfected <03634> your beauty <03308> .
HEBREW	Kypy <03308> wllk <03634> hmh <01992> bybo <05439> Kytwmwx <02346> le <05921> wlt <08518> Mhyjls <07982> wyh <01961> Kytwldgmb <04026> Mydmgw <01575> bybo <05439> Kytwmwx <02346> le <05921> Klyxw <02428> dwra <0719> ynb (27:11) <01121>
LXXM	uioi <5207> N-NPM aradiwn {N-GPM} kai <2532> CONJ h <3588> T-NSF dunamiv <1411> N-NSF sou <4771> P-GS epi <1909> PREP twn <3588> T-GPN teicewn <5038> N-GPN sou <4771> P-GS fulakev <5441> N-NPM en <1722> PREP toiv <3588> T-DPM purgoiv <4444> N-DPM sou <4771> P-GS hsan <1510> V-IAI-3P tav <3588> T-APF faretrav {N-APF} autwn <846> D-GPM ekremasan {V-AAI-3P} epi <1909> PREP twn <3588> T-GPF ormwn <3730> N-GPF sou <4771> P-GS kuklw {N-DSM} outoi <3778> D-NPM eteleiwsan <5048> V-AAI-3P sou <4771> P-GS to <3588> T-ASN kallov {N-ASN}
NET © [draft] ITL	The Arvadites <0719> joined your army <02428> on <05921> your walls <02346> all around <05439> , and the Gammadites <01575> were in your towers <04026> . They hung <08518> their quivers <07982> on <05921> your walls <02346> all around <05439> ; they <01992> perfected <03634> your beauty <03308> .
NET ©	The Arvadites¹ joined your army on your walls all around, and the Gammadites² were in your towers. They hung their quivers³ on your walls all around; they perfected your beauty.
NET © Notes	¹tn Heb “sons of Arvad.” ²sn The identity of the Gammadites is uncertain. ³tn See note on “quivers” in Jer 51:11 on the meaning of Hebrew שֶׁלֶט (shelet) and also M. Greenberg, Ezekiel (AB), 2:553.

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"