Ezekiel 19:3
ContextNET © | She reared one of her cubs; he became a young lion. He learned to tear prey; he devoured people. 1 |
NIV © | She brought up one of her cubs, and he became a strong lion. He learned to tear the prey and he devoured men. |
NASB © | ‘When she brought up one of her cubs, He became a lion, And he learned to tear his prey; He devoured men. |
NLT © | She raised one of her cubs to become a strong young lion. He learned to catch and devour prey, and he became a man–eater. |
MSG © | She reared one of her cubs to maturity, a robust young lion. He learned to hunt. He ate men. |
BBE © | And one of her little ones came to growth under her care, and became a young lion, learning to go after beasts for his food; and he took men for his meat. |
NRSV © | She raised up one of her cubs; he became a young lion, and he learned to catch prey; he devoured humans. |
NKJV © | She brought up one of her cubs, And he became a young lion; He learned to catch prey, And he devoured men. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | She reared one of her cubs; he became a young lion. He learned to tear prey; he devoured people. 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “a man.” |