Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 17:18

NET ©	He despised the oath by breaking the covenant. Take note¹ – he gave his promise² and did all these things – he will not escape!
NIV ©	He despised the oath by breaking the covenant. Because he had given his hand in pledge and yet did all these things, he shall not escape.
NASB ©	‘Now he despised the oath by breaking the covenant, and behold, he pledged his allegiance, yet did all these things; he shall not escape.’"
NLT ©	For the king of Israel broke his treaty after swearing to obey; therefore, he will not escape.
MSG ©	Because he broke his word and broke the covenant, even though he gave his solemn promise, because he went ahead and did all these things anyway, he won't escape.
BBE ©	For he put his oath on one side in letting the agreement be broken; and though he had given his hand to it, he did all these things; he will not get away safe.
NRSV ©	Because he despised the oath and broke the covenant, because he gave his hand and yet did all these things, he shall not escape.
NKJV ©	‘Since he despised the oath by breaking the covenant, and in fact gave his hand and still did all these things , he shall not escape.’"

KJV	Seeing he despised <0959> (8804) the oath <0423> by breaking <06565> (8687) the covenant <01285>_, when, lo, he had given <05414> (8804) his hand <03027>_, and hath done <06213> (8804) all these [things], he shall not escape <04422> (8735)_.
NASB ©	'Now he despised <0959> the oath <0423> by breaking <06565> the covenant <01285> , and behold <02009> , he pledged <05414> his allegiance <03027> , yet did <06213> all <03605> these <0428> things <0428> ; he shall not escape <04422> .'"
HEBREW	o jlmy <04422> al <03808> hve <06213> hla <0428> lkw <03605> wdy <03027> Ntn <05414> hnhw <02009> tyrb <01285> rphl <06565> hla <0423> hzbw (17:18) <0959>
LXXM	kai <2532> CONJ htimwsen <821> V-AAI-3S orkwmosian <3728> N-ASF tou <3588> T-GSN parabhnai <3845> V-AAN diayhkhn <1242> N-ASF kai <2532> CONJ idou <2400> INJ dedwken <1325> V-RAI-3S thn <3588> T-ASF ceira <5495> N-ASF autou <846> D-GSM kai <2532> CONJ panta <3956> A-APN tauta <3778> D-APN epoihsen <4160> V-AAI-3S autw <846> D-DSM mh <3165> ADV swyhsetai <4982> V-FPI-3S
NET © [draft] ITL	He despised <0959> the oath <0423> by breaking <06565> the covenant <01285> . Take note <02009> – he gave <05414> his <03027> promise and did <06213> all <03605> these <0428> things– he will not <03808> escape <04422> !
NET ©	He despised the oath by breaking the covenant. Take note¹ – he gave his promise² and did all these things – he will not escape!
NET © Notes	¹tn The word הִנֵּה (hinneh, traditionally “behold”) indicates being aware of or taking notice of something. ²sn Heb “hand.” “Giving one’s hand” is a gesture of promise (2 Kgs 10:15).

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"