Ezekiel 10:8

(The cherubim appeared to have the form ¹  of human hands under their wings.)

(Under the wings of the cherubim could be seen what looked like the hands of a man.)

The cherubim appeared to have the form of a man’s hand under their wings.

(All the cherubim had what looked like human hands hidden beneath their wings.)

Something that looked like a human hand could be seen under the wings of the cherubim.

And I saw the form of a man’s hands among the winged ones under their wings.

The cherubim appeared to have the form of a human hand under their wings.

The cherubim appeared to have the form of a man’s hand under their wings.

(The cherubim appeared to have the form ¹  of human hands under their wings.)

¹ tn The Hebrew term is normally used as an architectural term in describing the plan or pattern of the tabernacle or temple or a representation of it (see Exod 25:8; 1 Chr 28:11).