Exodus 6:16
ContextNET © | Now these are the names of the sons of Levi, according to their records: 1 Gershon, Kohath, and Merari. (The length of Levi’s life was 137 years.) |
NIV © | These were the names of the sons of Levi according to their records: Gershon, Kohath and Merari. Levi lived 137 years. |
NASB © | These are the names of the sons of Levi according to their generations: Gershon and Kohath and Merari; and the length of Levi’s life was one hundred and thirty-seven years. |
NLT © | These are the descendants of Levi, listed according to their family groups. In the first generation were Gershon, Kohath, and Merari. (Levi, their father, lived to be 137 years old.) |
MSG © | These are the names of the sons of Levi in the order of their birth: Gershon, Kohath, and Merari. Levi lived 137 years. |
BBE © | And these are the names of the sons of Levi in the order of their generations: Gershon and Kohath and Merari: and the years of Levi’s life were a hundred and thirty-seven. |
NRSV © | The following are the names of the sons of Levi according to their genealogies: Gershon, Kohath, and Merari, and the length of Levi’s life was one hundred thirty-seven years. |
NKJV © | These are the names of the sons of Levi according to their generations: Gershon, Kohath, and Merari. And the years of the life of Levi were one hundred and thirty–seven. |
KJV | And these [are] the names <08034> of the sons <01121> of Levi <03878> according to their generations <08435>_; Gershon <01648>_, and Kohath <06955>_, and Merari <04847>_: and the years <08141> of the life <02416> of Levi <03878> [were] an hundred <03967> thirty <07970> and seven <07651> years <08141>_. |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Now these are the names of the sons of Levi, according to their records: 1 Gershon, Kohath, and Merari. (The length of Levi’s life was 137 years.) |
NET © Notes |
1 tn Or “generations.” |