Exodus 30:37
ContextNET © | And the incense that you are to make, you must not make for yourselves using the same recipe; it is to be most holy to you, belonging to the Lord. |
NIV © | Do not make any incense with this formula for yourselves; consider it holy to the LORD. |
NASB © | "The incense which you shall make, you shall not make in the same proportions for yourselves; it shall be holy to you for the LORD. |
NLT © | Never make this incense for yourselves. It is reserved for the LORD, and you must treat it as holy. |
MSG © | When you make this incense, you are not to copy the mixture for your own use. It's holy to GOD; keep it that way. |
BBE © | You are not to make any perfume like it for yourselves: it is to be kept holy to the Lord. |
NRSV © | When you make incense according to this composition, you shall not make it for yourselves; it shall be regarded by you as holy to the LORD. |
NKJV © | "But as for the incense which you shall make, you shall not make any for yourselves, according to its composition. It shall be to you holy for the LORD. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | And the incense that you are to make, you must not make for yourselves using the same recipe; it is to be most holy to you, belonging to the Lord. |
NET © Notes |