Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Exodus 23:8

NET ©	“You must not accept a bribe, for a bribe blinds those who see¹ and subverts the words of the righteous.
NIV ©	"Do not accept a bribe, for a bribe blinds those who see and twists the words of the righteous.
NASB ©	"You shall not take a bribe, for a bribe blinds the clear-sighted and subverts the cause of the just.
NLT ©	"Take no bribes, for a bribe makes you ignore something that you clearly see. A bribe always hurts the cause of the person who is in the right.
MSG ©	"Don't take bribes. Bribes blind perfectly good eyes and twist the speech of good people.
BBE ©	Take no rewards in a cause: for rewards make blind those who have eyes to see, and make the decisions of the upright false.
NRSV ©	You shall take no bribe, for a bribe blinds the officials, and subverts the cause of those who are in the right.
NKJV ©	"And you shall take no bribe, for a bribe blinds the discerning and perverts the words of the righteous.

KJV	And thou shalt take <03947> (8799) no gift <07810>_: for the gift <07810> blindeth <05786> (8762) the wise <06493>_, and perverteth <05557> (8762) the words <01697> of the righteous <06662>_. {the wise: Heb. the seeing}
NASB ©	"You shall not take <03947> a bribe <07810> , for a bribe <07810> blinds <05786> the clear-sighted <06493> and subverts <05557> the cause <01697> of the just <06662> .
HEBREW	Myqydu <06662> yrbd <01697> Ployw <05557> Myxqp <06493> rwey <05786> dxsh <07810> yk <03588> xqt <03947> al <03808> dxsw (23:8) <07810>
LXXM	kai <2532> CONJ dwra <1435> N-APN ou <3364> ADV lhmqh <2983> V-FMI-2S ta <3588> T-NPN gar <1063> PRT dwra <1435> N-NPN ektufloi {V-PAI-3S} ofyalmouv <3788> N-APM blepontwn <991> V-PAPGP kai <2532> CONJ lumainetai {V-PMI-3S} rhmata <4487> N-APN dikaia <1342> A-APN
NET © [draft] ITL	“You must not <03808> accept <03947> a bribe <07810> , for <03588> a bribe <07810> blinds <05786> those who see <06493> and subverts <05557> the words <01697> of the righteous <06662> .
NET ©	“You must not accept a bribe, for a bribe blinds those who see¹ and subverts the words of the righteous.
NET © Notes	¹tn Heb “blinds the open-eyed.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org