Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Acts 28:28

NET ©	“Therefore be advised¹ that this salvation from God² has been sent to the Gentiles;³ they⁴ will listen!”
NIV ©	"Therefore I want you to know that God’s salvation has been sent to the Gentiles, and they will listen!"
NASB ©	"Therefore let it be known to you that this salvation of God has been sent to the Gentiles; they will also listen."
NLT ©	So I want you to realize that this salvation from God is also available to the Gentiles, and they will accept it."
MSG ©	"You've had your chance. The non-Jewish outsiders are next on the list. And believe me, they're going to receive it with open arms!"
BBE ©	Be certain, then, that the salvation of God is sent to the Gentiles, and they will give hearing.
NRSV ©	Let it be known to you then that this salvation of God has been sent to the Gentiles; they will listen."
NKJV ©	"Therefore let it be known to you that the salvation of God has been sent to the Gentiles, and they will hear it!"

KJV	Be it <2077> (5749) known <1110> therefore <3767> unto you <5213>_, that <3754> the salvation <4992> of God <2316> is sent <649> (5648) unto the Gentiles <1484>_, and <2532> [that] they will hear <191> (5695) it <846>_.
NASB ©	"Therefore <3767> let it be known <1110> to you that this <3778> salvation <4992> of God <2316> has been sent <649> to the Gentiles <1484> ; they will also <2532> listen <191> ."
GREEK	gnwston <1110> A-NSN oun <3767> CONJ umin <5213> P-2DP estw <1510> (5749) V-PXM-3S oti <3754> CONJ toiv <3588> T-DPN eynesin <1484> N-DPN apestalh <649> (5648) V-2API-3S touto <5124> D-NSN to <3588> T-NSN swthrion <4992> A-NSN tou <3588> T-GSM yeou <2316> N-GSM autoi <846> P-NPM kai <2532> CONJ akousontai <191> (5695) V-FDI-3P
NET © [draft] ITL	“Therefore <3767> be <1510> advised <1110> that <3754> this <5124> salvation <4992> from God <2316> has been sent <649> to the Gentiles <1484> ; they will listen <191> !”
NET ©	“Therefore be advised¹ that this salvation from God² has been sent to the Gentiles;³ they⁴ will listen!”
NET © Notes	¹tn Grk “Therefore let it be known to you.” ²tn Or “of God.” ³sn The term Gentiles is in emphatic position in the Greek text of this clause. Once again there is the pattern: Jewish rejection of the gospel leads to an emphasis on Gentile inclusion (Acts 13:44-47). ⁴tn Grk “they also.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org