Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Acts 20:29

NET ©	I know that after I am gone¹ fierce wolves² will come in among you, not sparing the flock.
NIV ©	I know that after I leave, savage wolves will come in among you and will not spare the flock.
NASB ©	"I know that after my departure savage wolves will come in among you, not sparing the flock;
NLT ©	I know full well that false teachers, like vicious wolves, will come in among you after I leave, not sparing the flock.
MSG ©	"I know that as soon as I'm gone, vicious wolves are going to show up and rip into this flock, men
BBE ©	I am conscious that after I am gone, evil wolves will come in among you, doing damage to the flock;
NRSV ©	I know that after I have gone, savage wolves will come in among you, not sparing the flock.
NKJV ©	"For I know this, that after my departure savage wolves will come in among you, not sparing the flock.

KJV	For <1063> I <1473> know <1492> (5758) this <5124>_, that <3754> after <3326> my <3450> departing <867> shall grievous <926> wolves <3074> enter in <1525> (5695) among <1519> you <5209>_, not <3361> sparing <5339> (5740) the flock <4168>_.
NASB ©	"I know <3609> that after <3326> my departure <867> savage <926> wolves <3074> will come <1525> in among <1519> you, not sparing <5339> the flock <4168> ;
GREEK	egw <1473> P-1NS oida <1492> (5758) V-RAI-1S oti <3754> CONJ eiseleusontai <1525> (5695) V-FDI-3P meta <3326> PREP thn <3588> T-ASF afixin <867> N-ASF mou <3450> P-1GS lukoi <3074> N-NPM bareiv <926> A-NPM eiv <1519> PREP umav <5209> P-2AP mh <3361> PRT-N feidomenoi <5339> (5740) V-PNP-NPM tou <3588> T-GSN poimniou <4168> N-GSN
NET © [draft] ITL	I <1473> know <1492> that <3754> after <3326> I <3450> am gone <867> fierce <926> wolves <3074> will come in <1525> among <1519> you <5209> , not <3361> sparing <5339> the flock <4168> .
NET ©	I know that after I am gone¹ fierce wolves² will come in among you, not sparing the flock.
NET © Notes	¹tn Grk “after my departure.” ²tn That is, people like fierce wolves. See BDAG 167-68 s.v. βαρύς 4 on the term translated “fierce.” The battle that will follow would be a savage one.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org