Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Acts 13:32

NET ©	And we proclaim to you the good news about the promise to our ancestors,¹
NIV ©	"We tell you the good news: What God promised our fathers
NASB ©	"And we preach to you the good news of the promise made to the fathers,
NLT ©	"And now Barnabas and I are here to bring you this Good News. God’s promise to our ancestors has come true in our own time,
MSG ©	"And we're here today bringing you good news: the Message that what God promised the fathers
BBE ©	And we are giving you the good news of the undertaking made to the fathers,
NRSV ©	And we bring you the good news that what God promised to our ancestors
NKJV ©	"And we declare to you glad tidings––that promise which was made to the fathers.

KJV	And <2532> we <2249> declare <2097> (0) unto you <5209> glad tidings <2097> (5731)_, how that <3754> the promise <1860> which was made <1096> (5637) unto <4314> the fathers <3962>_,
NASB ©	"And we preach <2097> to you the good <2097> news <2097> of the promise <1860> made <1096> to the fathers <3962> ,
GREEK	kai <2532> CONJ hmeiv <2249> P-1NP umav <5209> P-2AP euaggelizomeya <2097> (5731) V-PMI-1P thn <3588> T-ASF prov <4314> PREP touv <3588> T-APM paterav <3962> N-APM epaggelian <1860> N-ASF genomenhn <1096> (5637) V-2ADP-ASF (13-33) oti <3754> CONJ tauthn <3778> D-ASF o <3588> T-NSM yeov <2316> N-NSM ekpeplhrwken <1603> (5758) V-RAI-3S toiv <3588> T-DPN teknoiv <5043> N-DPN hmwn <2257> P-1GP anasthsav <450> (5660) V-AAP-NSM ihsoun <2424> N-ASM
NET © [draft] ITL	And <2532> we <2249> proclaim <2097> to you <5209> the good news <2097> about <4314> the promise <1860> to our ancestors <3962> ,
NET ©	And we proclaim to you the good news about the promise to our ancestors,¹
NET © Notes	¹tn Or “to our forefathers”; Grk “the fathers.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org