Zechariah 14:13
ContextNET © | On that day there will be great confusion from the Lord among them; they will seize each other and attack one another violently. |
NIV © | On that day men will be stricken by the LORD with great panic. Each man will seize the hand of another, and they will attack each other. |
NASB © | It will come about in that day that a great panic from the LORD will fall on them; and they will seize one another’s hand, and the hand of one will be lifted against the hand of another. |
NLT © | On that day they will be terrified, stricken by the LORD with great panic. They will fight against each other in hand–to–hand combat; |
MSG © | Mass hysteria when that happens--total panic! Fellow soldiers fighting and killing each other--holy terror! |
BBE © | And it will be on that day that a great fear will be sent among them from the Lord; and everyone will take his neighbour’s hand, and every man’s hand will be lifted against his neighbour’s. |
NRSV © | On that day a great panic from the LORD shall fall on them, so that each will seize the hand of a neighbor, and the hand of the one will be raised against the hand of the other; |
NKJV © | It shall come to pass in that day That a great panic from the LORD will be among them. Everyone will seize the hand of his neighbor, And raise his hand against his neighbor’s hand; |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | On that day there will be great confusion from the Lord among them; they will seize each other and attack one another violently. |
NET © Notes |