The Song of Songs 6:6
ContextNET © | Your teeth are like a flock of sheep coming up from the washing; each has its twin; not one of them is missing. |
NIV © | Your teeth are like a flock of sheep coming up from the washing. Each has its twin, not one of them is alone. |
NASB © | "Your teeth are like a flock of ewes Which have come up from their washing, All of which bear twins, And not one among them has lost her young. |
NLT © | Your teeth are as white as newly washed sheep. They are perfectly matched; not one is missing. |
MSG © | Your smile is generous and full--expressive and strong and clean. |
BBE © | Your teeth are like a flock of sheep which come up from the washing; every one has two lambs, and there is not one without young. |
NRSV © | Your teeth are like a flock of ewes, that have come up from the washing; all of them bear twins, and not one among them is bereaved. |
NKJV © | Your teeth are like a flock of sheep Which have come up from the washing; Every one bears twins, And none is barren among them. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Your teeth are like a flock of sheep coming up from the washing; each has its twin; not one of them is missing. |
NET © Notes |