For I can testify about them that they are zealous for God, but their zeal is not based on knowledge.
For I testify about them that they have a zeal for God, but not in accordance with knowledge.
I know what enthusiasm they have for God, but it is misdirected zeal.
I readily admit that the Jews are impressively energetic regarding God--but they are doing everything exactly backwards.
For I give witness of them that they have a strong desire for God, but not with knowledge.
I can testify that they have a zeal for God, but it is not enlightened.
For I bear them witness that they have a zeal for God, but not according to knowledge.
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Grk “they have a zeal for God.”
2 tn Grk “in accord with knowledge.”