Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Revelation 13:4

NET ©	they worshiped the dragon because he had given ruling authority¹ to the beast, and they worshiped the beast too, saying: “Who is like the beast?” and “Who is able to make war against him?”²
NIV ©	Men worshipped the dragon because he had given authority to the beast, and they also worshipped the beast and asked, "Who is like the beast? Who can make war against him?"
NASB ©	they worshiped the dragon because he gave his authority to the beast; and they worshiped the beast, saying, "Who is like the beast, and who is able to wage war with him?"
NLT ©	They worshiped the dragon for giving the beast such power, and they worshiped the beast. "Is there anyone as great as the beast?" they exclaimed. "Who is able to fight against him?"
MSG ©	They worshiped the Dragon who gave the Beast authority, and they worshiped the Beast, exclaiming, "There's never been anything like the Beast! No one would dare go to war with the Beast!"
BBE ©	And they gave worship to the dragon, because he gave authority to the beast; and worshipping the beast, they said, Who is like the beast? and who is able to go to war with him?
NRSV ©	They worshiped the dragon, for he had given his authority to the beast, and they worshiped the beast, saying, "Who is like the beast, and who can fight against it?"
NKJV ©	So they worshiped the dragon who gave authority to the beast; and they worshiped the beast, saying, "Who is like the beast? Who is able to make war with him?"

KJV	And <2532> they worshipped <4352> (5656) the dragon <1404> which <3739> gave <1325> (5656) power <1849> unto the beast <2342>_: and <2532> they worshipped <4352> (5656) the beast <2342>_, saying <3004> (5723)_, Who <5101> [is] like <3664> unto the beast <2342>_? who <5101> is able <1410> (5736) to make war <4170> (5658) with <3326> him <846>_?
NASB ©	they worshiped <4352> the dragon <1404> because <3754> he gave <1325> his authority <1849> to the beast <2342> ; and they worshiped <4352> the beast <2342> , saying <3004> , "Who <5101> is like <3664> the beast <2342> , and who <5101> is able <1410> to wage <4170> war <4170> with him?"
GREEK	kai <2532> CONJ prosekunhsan <4352> (5656) V-AAI-3P tw <3588> T-DSM drakonti <1404> N-DSM oti <3754> CONJ edwken <1325> (5656) V-AAI-3S thn <3588> T-ASF exousian <1849> N-ASF tw <3588> T-DSM yhriw <2342> N-DSN kai <2532> CONJ prosekunhsan <4352> (5656) V-AAI-3P tw <3588> T-DSN yhriw <2342> N-DSN legontev <3004> (5723) V-PAP-NPM tiv <5101> I-NSM omoiov <3664> A-NSM tw <3588> T-DSN yhriw <2342> N-DSN kai <2532> CONJ tiv <5101> I-NSM dunatai <1410> (5736) V-PNI-3S polemhsai <4170> (5658) V-AAN met <3326> PREP autou <846> P-GSN
NET © [draft] ITL	they worshiped <4352> the dragon <1404> because <3754> he had given <1325> ruling authority <1849> to the beast <2342> , and <2532> they worshiped <4352> the beast <2342> too, saying <3004> : “Who <5101> is like <3664> the beast <2342> ?” and <2532> “Who <5101> is able <1410> to make war <4170> against <3326> him <846> ?”
NET ©	they worshiped the dragon because he had given ruling authority¹ to the beast, and they worshiped the beast too, saying: “Who is like the beast?” and “Who is able to make war against him?”²
NET © Notes	¹tn For the translation “ruling authority” for ἐξουσία (exousia) see L&N 37.35. ²tn On the use of the masculine pronoun to refer to the beast, see the note on the word “It” in 13:1.

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"