Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 81:11

NET ©	But my people did not obey me;¹ Israel did not submit to me.²
NIV ©	"But my people would not listen to me; Israel would not submit to me.
NASB ©	"But My people did not listen to My voice, And Israel did not obey Me.
NLT ©	"But no, my people wouldn’t listen. Israel did not want me around.
MSG ©	"But my people didn't listen, Israel paid no attention;
BBE ©	But my people did not give ear to my voice; Israel would have nothing to do with me.
NRSV ©	"But my people did not listen to my voice; Israel would not submit to me.
NKJV ©	"But My people would not heed My voice, And Israel would have none of Me.

KJV	But my people <05971> would not hearken <08085> (8804) to my voice <06963>_; and Israel <03478> would <014> (8804) none of me.
NASB ©	"But My people <05971> did not listen <08085> to My voice <06963> , And Israel <03478> did not obey <014> Me.
HEBREW	yl <0> hba <014> al <03808> larvyw <03478> ylwql <06963> yme <05971> ems <08085> alw <03808> (81:11) <81:12>
LXXM	(80:12) kai <2532> CONJ ouk <3364> ADV hkousen <191> V-AAI-3S o <3588> T-NSM laov <2992> N-NSM mou <1473> P-GS thv <3588> T-GSF fwnhv <5456> N-GSF mou <1473> P-GS kai <2532> CONJ israhl <2474> N-PRI ou <3364> ADV prosescen <4337> V-AAI-3S moi <1473> P-DS
NET © [draft] ITL	But my people <05971> did not <03808> obey <08085> me <06963> ; Israel <03478> did not <03808> submit <014> to me.
NET ©	But my people did not obey me;¹ Israel did not submit to me.²
NET © Notes	¹tn Heb “did not listen to my voice.” ²tn The Hebrew expression אָבָה לִי (’avah liy) means “submit to me” (see Deut 13:8).

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org