Psalms 61:5

For you, O God, hear my vows; you grant me the reward that belongs to your loyal followers. ¹ 

For you have heard my vows, O God; you have given me the heritage of those who fear your name.

For You have heard my vows, O God; You have given me the inheritance of those who fear Your name.

For you have heard my vows, O God. You have given me an inheritance reserved for those who fear your name.

You've always taken me seriously, God, made me welcome among those who know and love you.

For you, O God, have made answer to my prayers; you have given me the heritage of those who give honour to your name.

For you, O God, have heard my vows; you have given me the heritage of those who fear your name.

For You, O God, have heard my vows; You have given me the heritage of those who fear Your name.

For you, O God, hear my vows; you grant me the reward that belongs to your loyal followers. ¹ 

¹ tn Heb “you grant the inheritance of those who fear your name.” “Inheritance” is normally used of land which is granted as an inheritance; here it refers metaphorically to the blessings granted God’s loyal followers. To “fear” God’s name means to have a healthy respect for his revealed reputation which in turn motivates one to obey God’s commands (see Ps 86:11).