They return at evening, snarling like dogs, and prowl about the city.
They return at evening, they howl like a dog, And go around the city.
My enemies come out at night, snarling like vicious dogs as they prowl the streets.
They return when the sun goes down, They howl like coyotes, ringing the city.
And in the evening let them come back, and make a noise like a dog, and go round the town.
Each evening they come back, howling like dogs and prowling about the city.
And at evening they return, They growl like a dog, And go all around the city.
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Or “howl”; or “bark.”
2 tn Heb “go around.”