Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 37:22

NET ©	Surely¹ those favored by the Lord² will possess the land, but those rejected³ by him will be wiped out.⁴
NIV ©	those the LORD blesses will inherit the land, but those he curses will be cut off.
NASB ©	For those blessed by Him will inherit the land, But those cursed by Him will be cut off.
NLT ©	Those blessed by the LORD will inherit the land, but those cursed by him will die.
MSG ©	Generous gets it all in the end; Stingy is cut off at the pass.
BBE ©	Those who have his blessing will have the earth for their heritage; but those who are cursed by him will be cut off.
NRSV ©	for those blessed by the LORD shall inherit the land, but those cursed by him shall be cut off.
NKJV ©	For those blessed by Him shall inherit the earth, But those cursed by Him shall be cut off.

KJV	For [such as be] blessed <01288> (8794) of him shall inherit <03423> (8799) the earth <0776>_; and [they that be] cursed <07043> (8794) of him shall be cut off <03772> (8735)_.
NASB ©	For those blessed <01288> by Him will inherit <03423> the land <0776> , But those cursed <07043> by Him will be cut <03772> off <03772> .
HEBREW	wtrky <03772> wyllqmw <07043> Ura <0776> wsryy <03423> wykrbm <01288> yk (37:22) <03588>
LXXM	(36:22) oti <3754> CONJ oi <3588> T-NPM eulogountev <2127> V-PAPNP auton <846> D-ASM klhronomhsousi <2816> V-FAI-3P ghn <1065> N-ASF oi <3588> T-NPM de <1161> PRT katarwmenoi {V-PMPNP} auton <846> D-ASM exoleyreuyhsontai {V-FPI-3P}
NET © [draft] ITL	Surely <03588> those favored by <01288> the Lord will possess <03423> the land <0776> , but those rejected <07043> by him will be wiped <03772> out.
NET ©	Surely¹ those favored by the Lord² will possess the land, but those rejected³ by him will be wiped out.⁴
NET © Notes	¹tn The particle כִּי is best understood as asseverative or emphatic here. ²tn Heb “those blessed by him.” The pronoun “him” must refer to the Lord (see vv. 20, 23), so the referent has been specified in the translation for clarity. ³tn Heb “cursed.” ⁴tn Or “cut off”; or “removed” (see v. 9).

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org