Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 37:40

NET ©	The Lord helps them and rescues them; he rescues them from evil men and delivers them,¹ for they seek his protection.
NIV ©	The LORD helps them and delivers them; he delivers them from the wicked and saves them, because they take refuge in him.
NASB ©	The LORD helps them and delivers them; He delivers them from the wicked and saves them, Because they take refuge in Him.
NLT ©	The LORD helps them, rescuing them from the wicked. He saves them, and they find shelter in him.
MSG ©	GOD-strengthened, we're delivered from evil--when we run to him, he saves us.
BBE ©	And the Lord will be their help, and keep them safe: he will take them out of the hands of the evil-doers, and be their saviour, because they had faith in him.
NRSV ©	The LORD helps them and rescues them; he rescues them from the wicked, and saves them, because they take refuge in him.
NKJV ©	And the LORD shall help them and deliver them; He shall deliver them from the wicked, And save them, Because they trust in Him.

KJV	And the LORD <03068> shall help <05826> (8799) them, and deliver <06403> (8762) them: he shall deliver <06403> (8762) them from the wicked <07563>_, and save <03467> (8686) them, because they trust <02620> (8804) in him.
NASB ©	The LORD <03068> helps <05826> them and delivers <06403> them; He delivers <06403> them from the wicked <07563> and saves <03467> them, Because <03588> they take <02620> refuge <02620> in Him.
HEBREW	wb <0> wox <02620> yk <03588> Meyswyw <03467> Myesrm <07563> Mjlpy <06403> Mjlpyw <06403> hwhy <03068> Mrzeyw (37:40) <05826>
LXXM	(36:40) kai <2532> CONJ bohyhsei <997> V-FAI-3S autoiv <846> D-DPM kuriov <2962> N-NSM kai <2532> CONJ rusetai {V-FMI-3S} autouv <846> D-APM kai <2532> CONJ exeleitai <1807> V-FMI-3S autouv <846> D-APM ex <1537> PREP amartwlwn <268> A-GPM kai <2532> CONJ swsei <4982> V-FAI-3S autouv <846> D-APM oti <3754> CONJ hlpisan <1679> V-AAI-3P ep <1909> PREP auton <846> D-ASM
NET © [draft] ITL	The Lord <03068> helps <05826> them and rescues <06403> them; he rescues <06403> them from <06403> evil <07563> men and delivers <03467> them, for <03588> they seek his protection <02620> .
NET ©	The Lord helps them and rescues them; he rescues them from evil men and delivers them,¹ for they seek his protection.
NET © Notes	¹tn The prefixed verbal forms with vav (ו) consecutive carry on the generalizing tone of the preceding verse.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org