Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 18:24

NET ©	The Lord rewarded me for my godly deeds;¹ he took notice of my blameless behavior.²
NIV ©	The LORD has rewarded me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his sight.
NASB ©	Therefore the LORD has recompensed me according to my righteousness, According to the cleanness of my hands in His eyes.
NLT ©	The LORD rewarded me for doing right, because of the innocence of my hands in his sight.
MSG ©	GOD rewrote the text of my life when I opened the book of my heart to his eyes.
BBE ©	Because of this the Lord has given me the reward of my righteousness, because my hands are clean in his eyes.
NRSV ©	Therefore the LORD has recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his sight.
NKJV ©	Therefore the LORD has recompensed me according to my righteousness, According to the cleanness of my hands in His sight.

KJV	Therefore hath the LORD <03068> recompensed <07725> (8686) me according to my righteousness <06664>_, according to the cleanness <01252> of my hands <03027> in his eyesight <05869>_. {in...: Heb. before his eyes}
NASB ©	Therefore the LORD <03068> has recompensed <07725> me according to my righteousness <06664> , According to the cleanness <01252> of my hands <03027> in His eyes <05869> .
HEBREW	wynye <05869> dgnl <05048> ydy <03027> rbk <01252> yqduk <06664> yl <0> hwhy <03068> bsyw <07725> (18:24) <18:25>
LXXM	(17:25) kai <2532> CONJ antapodwsei <467> V-FAI-3S moi <1473> P-DS kuriov <2962> N-NSM kata <2596> PREP thn <3588> T-ASF dikaiosunhn <1343> N-ASF mou <1473> P-GS kai <2532> CONJ kata <2596> PREP thn <3588> T-ASF kayariothta {N-ASF} twn <3588> T-GPF ceirwn <5495> N-GPF mou <1473> P-GS enwpion <1799> PREP twn <3588> T-GPM ofyalmwn <3788> N-GPM autou <846> D-GSM
NET © [draft] ITL	The Lord <03068> rewarded <07725> me for my godly <06664> deeds; he took notice of my blameless <01252> behavior <05048> <03027> .
NET ©	The Lord rewarded me for my godly deeds;¹ he took notice of my blameless behavior.²
NET © Notes	¹tn Heb “according to my righteousness.” ²tn Heb “according to the purity of my hands before his eyes.” 2 Sam 22:25 reads “according to my purity before his eyes.” The verbal repetition (compare vv. 20 and 24) sets off vv. 20-24 as a distinct sub-unit within the psalm.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org