Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 119:79

Context
NET ©

May your loyal followers 1  turn to me, those who know your rules.

NIV ©

May those who fear you turn to me, those who understand your statutes.

NASB ©

May those who fear You turn to me, Even those who know Your testimonies.

NLT ©

Let me be reconciled with all who fear you and know your decrees.

MSG ©

Let those who fear you turn to me for evidence of your wise guidance.

BBE ©

Let your worshippers be turned to me, and those who have knowledge of your words.

NRSV ©

Let those who fear you turn to me, so that they may know your decrees.

NKJV ©

Let those who fear You turn to me, Those who know Your testimonies.


KJV
Let those that fear
<03373>
thee turn
<07725> (8799)
unto me, and those that have known
<03045> (8802) (8675) <03045> (8804)
thy testimonies
<05713>_.
NASB ©
May those who fear
<03372>
You turn
<07725>
to me, Even those who know
<03045>
Your testimonies
<05713>
.
HEBREW
Kytde
<05713>
*yedyw {wedyw}
<03045>
Kyary
<03373>
yl
<0>
wbwsy (119:79)
<07725>
LXXM
(118:79) epistreqatwsan
<1994
V-AAD-3P
moi
<1473
P-DS
oi
<3588
T-NPM
foboumenoi
<5399
V-PMPNP
se
<4771
P-AS
kai
<2532
CONJ
oi
<3588
T-NPM
ginwskontev
<1097
V-PAPNP
ta
<3588
T-APN
marturia
<3142
N-APN
sou
<4771
P-GS
NET © [draft] ITL
May your loyal followers
<03373>
turn
<07725>
to me, those who know
<03045>
your rules
<05713>
.
NET ©

May your loyal followers 1  turn to me, those who know your rules.

NET © Notes

tn Heb “those who fear you.”



TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org