Psalms 106:24

They rejected the fruitful land; ¹  they did not believe his promise. ² 

Then they despised the pleasant land; they did not believe his promise.

Then they despised the pleasant land; They did not believe in His word,

The people refused to enter the pleasant land, for they wouldn’t believe his promise to care for them.

They went on to reject the Blessed Land, didn't believe a word of what God promised.

They were disgusted with the good land; they had no belief in his word;

Then they despised the pleasant land, having no faith in his promise.

Then they despised the pleasant land; They did not believe His word,

They rejected the fruitful land; ¹  they did not believe his promise. ² 

¹ tn Heb “a land of delight” (see also Jer 3:19; Zech 7:14).

² tn Heb “his word.”