Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 104:8

NET ©	as the mountains rose up, and the valleys went down – to the place you appointed for them.¹
NIV ©	they flowed over the mountains, they went down into the valleys, to the place you assigned for them.
NASB ©	The mountains rose; the valleys sank down To the place which You established for them.
NLT ©	Mountains rose and valleys sank to the levels you decreed.
MSG ©	Mountains pushed up, valleys spread out in the places you assigned them.
BBE ©	The mountains came up and the valleys went down into the place which you had made ready for them.
NRSV ©	They rose up to the mountains, ran down to the valleys to the place that you appointed for them.
NKJV ©	They went up over the mountains; They went down into the valleys, To the place which You founded for them.

KJV	They go up <05927> (8799) by the mountains <02022>_; they go down <03381> (8799) by the valleys <01237> unto the place <04725> which <02088> thou hast founded <03245> (8804) for them. {They go up...: or, The mountains ascend, the valleys descend}
NASB ©	The mountains <02022> rose <05927> ; the valleys <01237> sank <03381> down <03381> To the place <04725> which <02088> You established <03245> for them.
HEBREW	Mhl <01992> tdoy <03245> hz <02088> Mwqm <04725> la <0413> tweqb <01237> wdry <03381> Myrh <02022> wley (104:8) <05927>
LXXM	(103:8) anabainousin <305> V-PAI-3P orh <3735> N-APN kai <2532> CONJ katabainousin <2597> V-PAI-3P pedia {N-APN} eiv <1519> PREP topon <5117> N-ASM on <3739> R-ASM eyemeliwsav <2311> V-AAI-2S autoiv <846> D-DPM
NET © [draft] ITL	as the mountains <02022> rose up <05927> , and the valleys <01237> went down <03381> – to <0413> the place <04725> you appointed <03245> for them <01992> .
NET ©	as the mountains rose up, and the valleys went down – to the place you appointed for them.¹
NET © Notes	¹tn Heb “from your shout they fled, from the sound of your thunder they hurried off.” sn Verses 7-8 poetically depict Gen 1:9-10.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org