Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 104:23

Context
NET ©

Men then go out to do their work, and labor away until evening. 1 

NIV ©

Then man goes out to his work, to his labour until evening.

NASB ©

Man goes forth to his work And to his labor until evening.

NLT ©

Then people go off to their work; they labor until the evening shadows fall again.

MSG ©

Meanwhile, men and women go out to work, busy at their jobs until evening.

BBE ©

Man goes out to his work, and to his business, till the evening.

NRSV ©

People go out to their work and to their labor until the evening.

NKJV ©

Man goes out to his work And to his labor until the evening.


KJV
Man
<0120>
goeth forth
<03318> (8799)
unto his work
<06467>
and to his labour
<05656>
until the evening
<06153>_.
NASB ©
Man
<0120>
goes
<03318>
forth
<03318>
to his work
<06467>
And to his labor
<05656>
until
<05704>
evening
<06153>
.
HEBREW
bre
<06153>
yde
<05703>
wtdbelw
<05656>
wlepl
<06467>
Mda
<0120>
auy (104:23)
<03318>
LXXM
(103:23) exeleusetai
<1831
V-FMI-3S
anyrwpov
<444
N-NSM
epi
<1909
PREP
to
<3588
T-ASN
ergon
<2041
N-ASN
autou
<846
D-GSM
kai
<2532
CONJ
epi
<1909
PREP
thn
<3588
T-ASF
ergasian
<2039
N-ASF
autou
<846
D-GSM
ewv
<2193
PREP
esperav
<2073
N-GSF
NET © [draft] ITL
Men
<0120>
then go out
<03318>
to do their work
<05656>
, and labor
<06467>
away until
<05703>
evening
<06153>
.
NET ©

Men then go out to do their work, and labor away until evening. 1 

NET © Notes

tn Heb “man goes out to his work, and to his labor until evening.”



TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]
created in 0.05 seconds
powered by bible.org