Psalms 101:7
ContextNET © | Deceitful people will not live in my palace. 1 Liars will not be welcome in my presence. 2 |
NIV © | No-one who practises deceit will dwell in my house; no-one who speaks falsely will stand in my presence. |
NASB © | He who practices deceit shall not dwell within my house; He who speaks falsehood shall not maintain his position before me. |
NLT © | I will not allow deceivers to serve me, and liars will not be allowed to enter my presence. |
MSG © | But no one who traffics in lies gets a job with me; I have no patience with liars. I've rounded up all the wicked like cattle and herded them right out of the country. |
BBE © | The worker of deceit will not come into my house; the false man will have no place before my eyes. |
NRSV © | No one who practices deceit shall remain in my house; no one who utters lies shall continue in my presence. |
NKJV © | He who works deceit shall not dwell within my house; He who tells lies shall not continue in my presence. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Deceitful people will not live in my palace. 1 Liars will not be welcome in my presence. 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “he will not live in the midst of my house, one who does deceit.” 2 tn Heb “one who speaks lies will not be established before my eyes.” |