Proverbs 27:24

for riches do not last ¹  forever, nor does a crown last ²  from generation to generation.

for riches do not endure for ever, and a crown is not secure for all generations.

For riches are not forever, Nor does a crown endure to all generations.

for riches don’t last forever, and the crown might not be secure for the next generation.

(Don't take them for granted; possessions don't last forever, you know.)

For wealth is not for ever, and money does not go on for all generations.

for riches do not last forever, nor a crown for all generations.

For riches are not forever, Nor does a crown endure to all generations.

for riches do not last ¹  forever, nor does a crown last ²  from generation to generation.

¹ tn Heb “riches are not forever” (so KJV, NASB); TEV “wealth is not permanent.” The term “last” is supplied in the translation for clarity.

² tn The conjunction and the particle indicate that the same nuance continues here in the second colon, and so “last” has been supplied here as well.