Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 35:24

NET ©	then the community must judge between the slayer and the avenger of blood according to these decisions.
NIV ©	the assembly must judge between him and the avenger of blood according to these regulations.
NASB ©	then the congregation shall judge between the slayer and the blood avenger according to these ordinances.
NLT ©	If this should happen, the assembly must follow these regulations in making a judgment between the slayer and the avenger, the victim’s nearest relative.
MSG ©	the community is to judge between the killer and the avenger following these guidelines.
BBE ©	Then let the meeting of the people be judge between the man responsible for the death and him who has the right of punishment for blood, acting by these rules:
NRSV ©	then the congregation shall judge between the slayer and the avenger of blood, in accordance with these ordinances;
NKJV ©	‘then the congregation shall judge between the manslayer and the avenger of blood according to these judgments.

KJV	Then the congregation <05712> shall judge <08199> (8804) between the slayer <05221> (8688) and the revenger <01350> (8802) of blood <01818> according to these judgments <04941>_:
NASB ©	then the congregation <05712> shall judge <08199> between <0996> the slayer <05221> and the blood <01818> avenger <01350> according <05921> to these <0428> ordinances <04941> .
HEBREW	hlah <0428> Myjpsmh <04941> le <05921> Mdh <01818> lag <01350> Nybw <0996> hkmh <05221> Nyb <0996> hdeh <05712> wjpsw (35:24) <08199>
LXXM	kai <2532> CONJ krinei <2919> V-FAI-3S h <3588> T-NSF sunagwgh <4864> N-NSF ana <303> PREP meson <3319> A-ASM tou <3588> T-GSM pataxantov <3960> V-AAPGS kai <2532> CONJ ana <303> PREP meson <3319> A-ASM tou <3588> T-GSM agcisteuontov {V-PAPGS} to <3588> T-ASN aima <129> N-ASN kata <2596> PREP ta <3588> T-APN krimata <2917> N-APN tauta <3778> D-APN
NET © [draft] ITL	then the community <05712> must judge <08199> between <0996> the slayer <05221> and the avenger <01350> of blood <01818> according <04941> to these <0428> decisions <04941> .
NET ©	then the community must judge between the slayer and the avenger of blood according to these decisions.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org