Numbers 15:23

all that the Lord has commanded you by the authority ¹  of Moses, from the day that the Lord commanded Moses and continuing through your future generations –

any of the LORD’s commands to you through him, from the day the LORD gave them and continuing through the generations to come—

even all that the LORD has commanded you through Moses, from the day when the LORD gave commandment and onward throughout your generations,

And suppose some of your descendants in the future fail to do everything the LORD has commanded through Moses.

any of the things that GOD commanded you under the authority of Moses from the time that GOD first commanded you right up to this present time,

All the laws which the Lord has given you by the hand of Moses, from the day when the Lord gave them, and ever after from generation to generation;

everything that the LORD has commanded you by Moses, from the day the LORD gave commandment and thereafter, throughout your generations—

‘all that the LORD has commanded you by the hand of Moses, from the day the LORD gave commandment and onward throughout your generations––

all that the Lord has commanded you by the authority ¹  of Moses, from the day that the Lord commanded Moses and continuing through your future generations –

¹ tn Heb “hand.”