Matthew 7:14

But the gate is narrow and the way is difficult that leads to life, and there are few who find it.

But small is the gate and narrow the road that leads to life, and only a few find it.

"For the gate is small and the way is narrow that leads to life, and there are few who find it.

But the gateway to life is small, and the road is narrow, and only a few ever find it.

The way to life--to God!--is vigorous and requires total attention.

For narrow is the door and hard the road to life, and only a small number make discovery of it.

For the gate is narrow and the road is hard that leads to life, and there are few who find it.

"Because narrow is the gate and difficult is the way which leads to life, and there are few who find it.

But the gate is narrow and the way is difficult that leads to life, and there are few who find it.